Première carte,
suivie d’une seconde carte signée Magniet (qui saurait nous conter sa biographie ?) qui semble être la mise au propre de la première.
Pointe du Sud, Montagne de la Raux, Grande Passe du Sud, Mauvaise Passe du Nord, Passe du Port, Isle du Maroq, Banc(s) qui couvre au flot, Batterie de Cantin, Pte Bernene, N. De ou Hermitage, Pte Deyrac, Bon mouillage et Port, Pte l’Aiguillon, Partie du Bassin a sec de Basse mer, la Teste, Gujean, Mestras, Teiche, la Motte R. assez bonne Eau, Biganos, Comprian, Audenge, Lanton, Andernos, Arez, Lege, Banc(s) qui couvre et découvre à la Marée, la Grande Isle Anonime
Le site de la Bibliothèque nationale de France mentionne 17.. comme date d’édition de ces cartes. Pour être plus précis, elles indiquent la batterie de Cantin édifiée en 1754.
Ce qui pourrait être pris pour une porte fantaisiste, en fait représente les bancs de sable à l’entrée du Bassin
La Grande Isle Anonime…
et la montagne de la Raux (probablement notre espèce de Truc de la Truque ?)
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53143113w/f1.item.r=aquitaine.zoom
Voir :
http://www.leonc.fr/histoire/cartes/carte.htm
http://conservatoirepatrimonialbbouscronassinarcachon.fr/cpbamodules/module/5/465