LA VIE QUOTIDIENNE ARCACHONNAISE, IL Y A PRESQUE CENT ANS
Avec l’hebdomadaire
« L’AVENIR D’ARCACHON» DE JUILLET 1925 (*)
* ET MAINTENANT LES ÉLECTIONS AU CONSEIL GÉNÉRAL * (1)
+ Il s’agit de pourvoir au remplacement à ce poste de conseiller général de James Veyrier-Montagnères qui y siège sans désemparer depuis 1888, après ses démêlés avec Pierre Dignac, conseiller général de La Teste à la suite desquels fut créé le canton d’Arcachon.
Le scrutin 1925 voit s’opposer M. Bon, maire d’Arcachon, soutenu par M. Veyrier-Montagnères à Georges Eyssartier, radical, propriétaire des Nouvelles Galeries. Candidat malheureux depuis…1913, Il écrit à L’Avenir d’Arcachon du 5 avril : « Un homme seul ne peut prétendre pouvoir tout faire. Il est préférable que plusieurs apportent leur concours. Il faut qu’un maire puisse, par sa présence constante, assurer la continuité du travail municipal ; il faut aussi qu’un conseiller général se déplace aussi fréquemment que les circonstances l’exigent pour faire prospérer Arcachon. »
+ Le 12 juillet, Eyssartier se présente comme « acquis à la politique des Cabinets Herriot et Painlevé afin d’introduire plus de justice dans l’organisation sociale de la France. (…) Au premier plan des lois à traiter figure celle des assurances sociales. Il faut se pencher aussi sur la crise du logement qui influe lourdement sur la cherté de la vie et appliquer un programme sur la salubrité des locaux et sur l’accession à la propriété de l’habitation. Il faut servir le monde du travail avec l’aide de la collectivité (…) ».
+ Le 19 juillet, M. Eyssartier précise son programme (extraits) :
-Extension du territoire d’Arcachon en accord avec La Teste-de-Buch.
– Création d’une chambre de Commerce.
– Création de la route Arcachon-Pilat-Cazaux-Sanguinet-Parentis et Lipostey ce qui relierait directement Arcachon à Biarritz.
– Reconstitution de notre industrie ostréicole en crise.
– Création d’un établissement d’enseignement secondaire.
– Organisation des groupements mutualistes en vue de l’application de la future loi sur les Assurances sociales.
Vive Arcachon ! Vive la République !
Signé : Eyssartier, commerçant-propriétaire
Chevalier de la Légion d’Honneur, Croix de Guerre
Candidat Radical
+ Quand Albert Chiché arbitre le match (Extraits) :
– M. Ramon Bon est d’un rouge tendre, M. Eyssartier d’un rouge plus foncé. Ils ne sont ni conservateurs, ni communistes. Cherchons le grain de sable qui les sépare. M. Bon a déjà une lourde tâche de maire. Il ne pourra assumer celle de Conseiller général. Il ne jouit d’aucune influence dans les milieux gouvernementaux. M. Eyssartier, au contraire, nage comme un poisson dans l’eau parmi les eaux ministérielles. (…) N’allons pas plus loin ; la balance a penché du côté Eyssartier.
+ Et voici les résultats du scrutin :
Électeurs inscrits
Notre-Dame – 2071
Saint-Ferdinand – 978
Total – 3049
Votants
Notre-Dame – 1070
Saint-Ferdinand – 342
Ont obtenu
Bon
Notre-Dame – 690
Saint Ferdinand – 180
Total – 870
Eyssartier
Notre-Dame – 363
Saint-Ferdinand – 155
Total – 518
+ Commentaires de « L’Avenir » :
« Dans le quartier N.D., la moitié des électeurs, dans le quartier St.F., les deux tiers se
sont abstenus, les plus avancés sans doute, ce qui explique la majorité obtenue par Bon dans le quartier ouvrier. »
+ Remerciements de M. E Eyssartier (extraits) : « La majorité arcachonnaise a refusé de s’associer au mouvement national hâtant l’avènement d’une ère sociale démocratique (…) De même que les peuples ont les chefs qu’ils méritent, les villes ont les administrateurs à leur image. Les électeurs arcachonnais sont restés logiques avec eux-mêmes. »
+ Quant à Albert Chiché, il préfère parler….d’un nécessaire aménagement de la place de la gare nécessitant le déplacement du bâtiment de l’octroi et la construction d’un édicule qui ne sente pas mauvais. « Sus aux microbes ».
(1) L’ancien intitulé de l’actuel Conseil départemental.
* MON CURÉ CHEZ LES RICHES *
+ Extraits du panégyrique de l’abbé Bonnet, curé de Notre-Dame. (Guy de Pierrefeux) :
« Il donnait tout aux élus de sa charité sacerdotale, au point de se dépouiller de ce qu’il avait ou espérait avoir. (…) On fera vite l’inventaire de son linge rapiécé, de ses soutanes usées. Depuis cinq ans, il promenait sa démarche hésitante, sa voix éteinte parce qu’il n’avait pas un toit de retraite pour pendre un repos bien gagné. On ne trouvera pas dans ses économies de quoi payer son cercueil, son retour de Fronsac à Arcachon et la tombe qui abritera sa dépouille mortelle. Il n’a laissé pour toute fortune que 150 F C’est beau, dans une paroisse qui est une des plus enviées de la Gironde ! Un comité vient de se former pour donner un tombeau à l’abbé.
* LA FERMETURE DU GOLF *
+ Voilà exactement où en la question. M. W. Exschaw demande à la ville de lui assurer une subvention annuelle de 30 000 francs, et dans ce cas seul, il autoriserait son fils Noël à ouvrir le golf, en attendant qu’on ait pu trouver une un autre terrain. Le maire pourra-t-il donner cette importante subvention quand on pense qu’il est sollicité pour fournir des sommes équivalentes pour le tir aux pigeons et la chasse à courre ?
* LA FÊTE DU CAMP DE CAZAUX *
+ Le matin, nous avons visité le camp de la manière la plus intéressante qui soit. La messe célébrée dans l’antique petite église fut charmante de rusticité et de simplicité. L’après-midi, après un déjeuner frugal sous la galerie du mess des sous-officiers, nous partons vers les rives du lac en longeant l’avenue dite « de Verdun » bordée de baraquements et autour desquels s’ébattent chiens, chats et volailles.
Nous voici devant un magnifique port où les divers jeux nautiques commencent devant la foule. (…) Un kilomètre plus loin nous voilà devant l’immense terrain d’aviation vraiment grandiose. Les évolutions savantes et vertigineuses des petits avions de chasse et des gros avions de bombardement émerveillent le public. La maîtrise de l’air est parfaite chez les vaillants officiers et sous- officiers qui les montent. Ce sont des « as » auxquels vont notre admiration pour leur courage (…) La démonstration d’avions sanitaires fut très édifiante. Très réussi aussi le bombardement d’un village nègre simulé à l’horizon avec des toiles noircies (…) La fête de nuit avec ses illuminations sur l’eau et dans l’air, son magistral feu d’artifice, son bal, a dignement couronné ce magnifique programme.
* INFORMATIONS *
+ De tous côtés, on se plaint de la suppression du tram correspondant avec l’arrivée du train de dix-neuf heures. Les habitants du Moulleau sont furieux.
+ On vient d’ouvrir au Moulleau un marché de poissons de mer et du Bassin dans un joli pavillon qui fait l’admiration de tous.
+ On vient de placer en divers endroits des paniers destinés à recevoir les papiers. Espérons que les habitants s’en serviront et donneront leur concours pour que notre ville devienne enfin propre.
+ M. Jean Bourdier vient d’être reçu devant la Faculté de Bordeaux aux deux baccalauréats philosophie et mathématiques.
+ Nous apprenons la mort d’un vieux cocher d’Arcachon, le père Pons qui conduisait sa voiture avec un crochet, sa main droite ayant été amputée durant la guerre.
+ Cette semaine à l’Olympia, on peut voir « Le 6 roues Renault », filmé spécialement par l’opérateur, M. Font. Des expériences incroyables : la descente des escaliers de la mairie, l’escalade de la dune du Sabloney, l’avancée sur les sables de la plage, la visite au fond de la forêt de La Teste, etc. … (1)
(1) M. Font a filmé de très nombreuses manifestations arcachonnaises. Que sont devenus ces précieux films en 35 mm ?
* FÊTES *
+ Ce dimanche, fête annuelle des sapeurs-pompiers dans les jardins du casino mauresque. Au programme : course du dévidoir, manœuvre d’autopompe à trois lances, simulacre d’attaque avec autopompe à quatre lances, extinction de foyer par l’appareil Knock-out, attaque de foyer par l’échelle aérienne des sapeurs-pompiers d’Arcachon. Concert avec l’Harmonie d’Arcachon. (Entrée : 1 franc).
+ Le 14 juillet. À 9 h.30 place Thiers, exercices par les Sociétés de gymnastique d’Arcachon ; 10 h 30 : jetée Thiers, concours de natation ;
14 h.30 : bd Deganne, concours de bicyclettes fleuries et au Casino de la Plage représentation offerte par la ville de la revue « Tout pour la Femme ». La Marseillaise sera chantée par Melle Nirvah.
À 17 h.30 : place Thiers, concert par notre Harmonie ;
À 21 h.30 : bal populaire avec un brillant orchestre et à 22 h. illumination et embrasement des jetées et du Bd Promenade.
+ Il y a partout des concerts mais ceux du café Répetto, à l’heure des apéritifs du matin et du soir et dans la soirée dépassent tous les autres par le nombre et le talent des exécutants.
* V.I.P, MONDANITÉS….*
+ Le jeune comte de Christian de Bonnet de Paillerez vient d’être élu membre de la Société Ornithologique de France qui compte huit membres conseillers seulement pour la France entière.
+ Le roi d’Espagne a envoyé sa souscription pour le clocher de Saint-Ferdinand. Il se propose de venir bientôt à Arcachon où il sera l’hôte de Mme Herriot. Mais il vient souvent incognito chez sa tante, dans sa calme solitude de La Hume.
+ Pierre Frondaie vient de partir pour Paris afin de signer un traité avec un éditeur de films. Nous verrons à l’écran l’Homme à l’Hispano avec les beaux paysages d’Arcachon.
+ Les bateaux de course de M. Philippe de Rothschild sont arrivés. Nous allons avoir une splendide saison de régates.
+ M. le Duc Decazes vient de louer la villa des Tourelles à partir du mois d’août.
+ S.A.R l’infante Eulalie qui réside dans sa modeste villa de La Hume vient souvent à Arcachon où des concerts sont donnés en son honneur dans d’aristocratiques chalets de ma ville d’hiver.
+ L’abbé Bergey, député de la Gironde, chevalier de la Légion d’Honneur, a présidé la remise des Prix de St-Elme. L’orchestre symphonique conduit par le compositeur Martz a exécuté une marche triomphale à son entrée et il a prononcé un admirable discours. Le traditionnel banquet des adieux a réuni 300 couverts.
+ La nouvelle direction de l’hôtel Richelieu a terminé la transformation et l’embellissement de sa salle de restaurant.
+ Lors de la fête de la fête des sauveteurs à l’école Saint-Elme, un jeune élève a lu le récit fort bien fait du sauvetage des quatre rescapés du « Claire-Victoire » par le « Gisses ». Trois de ces survivants sont là. L’un d’eux, le marin Rousset, embrasse son patron Darrélatour. On apprendra à cette occasion que la Société nationale des Naufragés a fait installer une station dotée d’un bateau au Cap-Ferret. On a aussi évoqué le récent sauvetage du capitaine Silhouette avec le « Goéland ».
+ Les cigales vont chanter et danser tout l’été. Il y aura dancing au Casino, à l’Olympia, à l’hôtel Richelieu, aux Arènes, au passage Thiers, à la Pergola de Pyla-sur-Mer.
* AU THÉÂTRE *
+ M. Gustin, directeur de l’Olympia-Grand Théâtre, s’est assuré le concours de Charles Barret (1) qui nous donnera un cycle de grands galas de comédie. Pour le 14 juillet, Galipaux jouera dans Lison, La belle jardinière. Suivront chaque semaine : Embrasse-moi de Tristan Bernard, La Galerie des Glaces de Bernstein avec Marcelle Géniat, La Fleur d’Oranger, de Biraben et Dolley, Pouche comédie musicale avec M. Gavaroche, La Vérité toute nue avec Max Dearley, etc. Tout Arcachon voudra aussi applaudir Elle est Gironde, la super revue de la gaité locale, de Jean Séverac.
(1) Les tournées Barret (1861-1934) ont été fondées en 1891. Cette institution a fonctionné pleinement jusqu’en 1980. C. Barret avait développé un système d’abonnements, basé sur la confiance du public. La société existe toujours : elle a distribué récemment le récital d’E. Baer
Au Casino de la Plage on a ouvert avec « Tout pour la Femme », revue à grande mise-en scène, en 3 actes et 6 tableaux avec 3 finales somptueuses et 4 ballets féériques.
Le 18 juillet, en soirée : Miss Ida présente ses superbes gymnastes, Elvell, le chanteur fantaisiste, Jenny and Jimmy, danseurs excentriques.
Prochainement, on verra Montmartre en ballade, avec Lucien Boyer et sa troupe formée de toute l’élite des cabarets en vogue.
(Prix des places : Loges de fauteuils 7 fr ; Fauteuils 6 fr ; Fauteuils de balcon 5,50 fr ; Loges de balcon 5 fr ; Amphithéâtre 4 fr).
* ET PENDANT CE TEMPS DANS LE MONDE * (**)
+ 1er juillet : La France évacue la Ruhr.
: Mussolini battu en brèche par MM. Giolitti et Orlando.
: L’aviation allemande se développe.
+ 2 juillet : Troubles en Chine
Fin du libre-échange en Angleterre. Rush sur les importations.
+ 4 juillet : Le Franc remonte.
: La spéculation sur les céréales s’amplifie.
: Trombe d’eau sur le Vaucluse.
+ 5 juillet : Conflit minier monstre en Angleterre.
: Négociations commerciales franco-allemandes rompues.
: Création de la taxe d’apprentissage.
+ 9 juillet : La monnaie stabilisée
: Projet de lois sur l’armement de la nation.
+ 11 juillet : Accord franco-espagnol sur le Maroc.
: Les menées communistes se développent en France.
: Défense de la viticulture : les tarifs des chemins de fer à la baisse.
+ 12 juillet : Les étudiants chinois s’opposent à l’occupation du pays par l’Angleterre.
: Complot contre le trône à Tokyo.
+ 13 juillet : Naissance de la TWA.
: La population allemande s’accroît.
: Critérium cycliste du Midi : Départ de l’étape Toulouse-Carcassonne.
+ 14 juillet : Le microbe du cancer serait découvert.
: Scission nationaliste dans le Reich.
+ 15 juillet : Bagarre à Paris. Des agents tirent sur les belligérants.
+ 16 juillet : Un éventuel rattachement de l’Autriche à l’Allemagne est inquiétant.
: Anglais, Américains et Japonais forment un front unique en Chine.
+ 17 juillet : Arrivée du maréchal Pétain à Rabat en vue de diriger avec Liautey la contre-offensive contre Abd-el-Krim dans la guerre du Rif, aux côtés de l’Espagne.
Le capitaine de Gaulle fait partie de l’état-major de Pétain.
: Adolf Hitler publie Mein Kampf.
+ 18 juillet : Charles Maurras en Correctionnelle. Deux ans de prison.
+ 19 juillet : Le Directoire espagnol n’envisage pas le retour à la Constitution avant longtemps.
+ 20 juillet : Elections cantonales : victoire du bloc des gauches.
+ 21 juillet : La situation militaire s’améliore au Maroc.
+ 22 juillet : Réunion à la présidence du Conseil pour lutter contre les menées communistes dans les services publics.
: Au Maroc, Abd-el-Krim résiste. Malgré tout, les Rifains reculent.
+ 23 juillet : Désastreuses inondations dans les Pyrénées à Luchon.
+ 25 juillet : La loi de prohibition serait inapplicable aux USA.
La France négocie sa dette de guerre avec les États-Unis.
+ 26 juillet : Grève dans les banques en France pour de meilleurs salaires. Les employés manifestent.
+ 27 juillet : Le conflit dans les mines se durcit en France.
+ 28 juillet : Abd-el-Krim accepterait de négocier la paix.
+ 29 juillet : Grandes manœuvres navales allemandes.
+ 30 juillet : Le désarmement du Reich ne pose pas de problème.
: M. Yvon Delbos souhaite une école unique.
+ 31 juillet : Aux Etats-Unis, M. Wittner, secrétaire du gouvernement, demande l’interdiction de l’enseignement de la biologie qu’il juge en contradiction avec la Bible.
Jean Dubroca
jeandubroca@orange.fr
(*) Source BNF / GALLICA
(**) Source « La Dépêche de Toulouse ».
